Durch das Fortsetzen der Benutzung dieser Seite, stimmst du der Benutzung von Cookies zu. Mehr Informationen

Feiertage in Japan für 2013

Über das Jahr verteilt, gibt es in Japan 15 gesetzliche Feiertage. Fällt einer dieser Feiertage auf einen Sonntag, wird der darauffolgende Montag als Ausgleich zum arbeitsfreien Tag erklärt. Die Japaner nennen es "Verschobener Feiertag". Liegt ein Werktag zwischen zwei Feiertagen, gilt dieser Tag ebenfalls als arbeitsfrei. Das ist dann ein sogenannter "Ruhetag des Bürgers".

Das Weihnachtsfest ist in Japan eher unüblich. Der 24.12. ist ein ganz normaler Arbeitstag. Die Schüler haben zu dieser Zeit zwar Ferien, aber mehr wegen des bevorstehenden Jahreswechsels. Dieser ist in Japan eines der wichtigsten Ereignisse. Zum Neujahrstag werden Postkarten an die Verwandten und an Freunde verschickt. Die Postkarten kann man vorgedruckt in Geschäften kaufen.

Hier findet ihr eine Übersicht zu allen Feiertagen in Japan für das Jahr 2013.

Gesetzliche Feiertage 2013

  • 01.01.2013 - Neujahrstag
  • 14.01.2013 - Tag der Erwachsenen
  • 11.02.2013 - Tag der Staatsgründung
  • 20.03.2013 - Frühlingsanfang
  • 29.04.2013 - Tag der Showa-Ära
  • 03.05.2013 - Tag der Verfassung
  • 04.05.2013 - Tag des Grüns / Tag der Umwelt
  • 05.05.2013 - Tag der Kinder
  • 15.07.2013 - Tag des Meeres
  • 16.09.2013 - Tag der Ehrung der Alten
  • 23.09.2013 - Herbstanfang
  • 14.10.2013 - Tag der Gesundheit und des Sports
  • 03.11.2013 - Tag der Kultur
  • 23.11.2013 - Tag des Dankes für die Arbeit
  • 23.12.2013 - Geburtstag des Kaisers
Zur Einstimmung auf eure Ferien in Japan, haben wir die Feiertage noch einmal in japanisch aufgelistet.

Japanische Übersetzung:

  • 01.01.2013 - ganjitsu
  • 14.01.2013 - seijin no hi
  • 11.02.2013 - kenkoku kinen no hi
  • 20.03.2013 - shunbun no hi
  • 29.04.2013 - Shōwa no hi
  • 03.05.2013 - kenpō kinenbi
  • 04.05.2013 - midori no hi
  • 05.05.2013 - kodomo no hi
  • 15.07.2013 - umi no hi
  • 16.09.2013 - keirō no hi
  • 23.09.2013 - shūbun no hi
  • 14.10.2013 - taiiku no hi
  • 03.11.2013 - bunka no hi
  • 23.11.2013 - kinrō kansha no hi
  • 23.12.2013 - tennō no tanjōbi

Erklärung der Feiertage

Der Tag der Staatsgründung am 11. Februar ist ein staatlicher Feiertag, der 1966 eingeführt wurde.

Der Tag des Dankes für die Arbeit am 23. November ist mit dem europäischen "Tag der Arbeit" vergleichbar.

Aufgrund des Geburtstages des jetzigen Kaisers Akihito (tennou no tanjoubi), am 23. Dezember, ist dieser Tag in Japan ein Feiertag und wird seit 1989 gefeiert. In der Regel ist dieser Tag nur für die Dauer der Amtszeit ein Feiertag. Seine Rede an das japanische Volk hält der Kaiser am 2. Januar.

Feiertage weiterer Jahre

Um euch bei eurer Ferien- und Urlaubsplanung zu unterstützen, findet ihr hier eine Übersicht mit Feiertagen für die nächsten Jahre. Durch Klicken der Jahreszahl, kommt ihr zu den japanischen Feiertagen des gewünschten Jahres.

2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019

Impressum